| Человек из первого века / Muz z prvního století
Год выпуска: 1961
Страна: ЧССР
Жанр: Утопия, Фантастика, Комедия
Продолжительность: 01:30:17
Перевод:Профессиональный (одноголосый) - Антон Алексеев
Русские субтитры: есть Режиссер: Олдржих Липский / Oldrich Lipský
Автор сценария: Олдржих Липский / Oldrich Lipský, Зденек Блага / Zdenek Bláha, Ян Фишер / Jan Fiser, Милош Фиала / Milos Fiola
Оператор: Владимир Новотный / Vladimir
Novotný, А. Хейзлар / A. Hejzlar, Л. Малый / L. Malý, М. Неедлый / M.
Nejedlý, Ф. Жемличка / F. Zemlicka, К. Цисаржовский / K. Císarovský, В.
Дворжак / V. Dvorák
Художник: Ян Зазворка / Jan Zázvorka
Музыка: Ладислав Симон / Ladislav Simon, Зденек Лишка / Zdenek Liska (Электронная музыка)
Звукооператор: Яромир Свобода / Jaromír Svoboda В ролях:
Милош Копецкий / Milos Kopecký, Отомар Крейча / Otomar Krejca, Радован
Лукавский / Radovan Lukavský, Анита Кайлихова / Anita Kajlichova, Вит
Ольмер / Vít Olmer, Анна Питасова / Anna Pitasová и др.
Сатирическая утопическая комедия "Человек из I века", использующая мотивы пьесы Маяковского "Клоп". Доп. информация: Производство киностудии
"Баррандов" ЧССР. Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького.
Режиссер дубляжа М. Сауц, звукооператор дубляжа С. Юрцев.
Роли дублируют:
Йозеф - Н. Александрович
Академик - А. Карапетян
Адам - О. Мокшанцев
Эва - В. Чаева
Петр - В. Прокофьев
На ракетном
заводе в Страконице готовится к пробному полёту грузовой космический
корабль. Всё готово к старту… В предполётной суете, выясняется, что
командир корабля недоволен своим командирским креслом, его обивкой. И
вот, рабочий-обивщик Йозеф отправляется на борт корабля исправлять свой
брак. А в это время на космодроме… оркестр в боевой готовности, на
трибуне начальство с космонавтами, торжественный момент в самом разгаре…
Йозеф же размазывает клей по креслу, попивая пивко, как вдруг…
нога соскальзывает и он наступает на кнопку «Старт» на пульте
управления. Б-бабах и корабль отправляется вместе с Йозефом к звёздам.
На космодроме начальство в панике, можно представить себе реакцию
космонавтов, напрасно сидевших три подготовительных года на грибах и
водорослях… КТО ЭТО БЫЛ?.. кричит главный начальник… Проходит
500 лет и наш обивщик-космонавт возвращается на Землю в компании со
сверхразвитым инопланетным существом и обнаруживает абсолютно новый,
неузнаваемый и совершенный мир, изобилующий множеством технических
приспособлений, облегчающих жизнь. Но, как оказывается, все эти
механизмы не решили основных проблем, мучавших человечество со времён
Адама и Евы…
| |