|
стр 1 стр 2
Техасская резня бензопилой 4: Новое поколение
The Return of the Texas Chainsaw Massacre
История создания
У этого фильма весьма сложная и длительная история: его выпускали несколько раз в прокат, каждый раз изменяя название самой картины и монтаж сцен - вырезая некоторые сюжетные линии и диалоги. Эти трудности связаны с противоречиями, возникшими между создателями картины и дистрибьютором - компанией Columbia Pictures. После продолжительного периода пост-продакшена, съёмки наконец завершились в 1994 году, и фильм сразу же показали на съезде The South By Southwest Film and Media Conference в 1995. Перед этим студия Columbia Pictures подписала контракт в октябре 1995, по которому занималась прокатом картины, а также выпуском её на видео-носителях. Студия оговорила, что готова потратить на промо-компанию не больше $500 тысяч. Как утверждает продюсер Роберт Кан, выпуск картины в прокат был отложен, чтобы сначала в кинотеатрах пошла драма с участием Рене Зеллвегер и Тома Круза «Джерри Магуайер», с которой у боссов студии не было никаких проблем. Затем между агентом Мэттью МакКонахи и студией Columbia Pictures начались трения по поводу выпуска картины в прокат, ставшими причиной ссоры режиссёра Ким Хенкель и студии. К тому же, ещё в 1993 году в выпуске картины должна была принять участие компания Cinepix Film Properties. В интервью 1997 года для Austin Chronicle Роберт Кан заявил: «Мы понимали, что Columbia Pictures не справляется со своими обязанностями и уж тем более не в состоянии выполнить все пункты контракта, пытаясь изменить фильм, следуя модным тенденциям жанра ужасов. Они не предпринимали каких-либо попыток поддержать задумки авторов и позволить создателям картины работать с уверенностью, что их работа не подвергнется значительным изменениям. А история с Мэттью показала, что боссы боятся Гильдии актёров, так как сейчас это одна из самых влиятельных организаций Голливуда. Если ты не по одну сторону баррикад с ним - ты в беде! Так что я могу понять студийных боссов, но с другой стороны, они должны были вернуть права на фильм нам и выпустить его на DVD в лучшем виде. Чего они не сделали.» Наконец, картина появилась на больших экранах 29 августа 1997 года, но всего лишь в 20 городах США - в урезанном виде и подзаголовком Следующее поколение. Выпуском фильма на видео-кассетах всё также занималась компания Columbia Pictures в сентябре 1998, а на DVD фильм появился 13 июля 1999 года с новой обложкой.
Альтернативные версии
Студия Columbia Pictures первоначально выпустила фильм под названием Возвращение Техасской резни бензопилой (The Return of the Texas Chainsaw Massacre) в ограниченный прокат в 1994 году, показав картину на конвенции The South By Southwest Film and Media Conference в 1995 году. Позднее эту версию фильма изъяли из проката и вновь выпустили в 1997 году под уже известным названием Техасская резня бензопилой: Следующее поколение. Оригинальная, подцензурная версия фильма, включает в себя несколько дополнительных сцен:
- Содержит сюжет открывающих титров, в которых отчим Дженни врывается в комнату девушки, угрожает ей, а затем бьёт об стену.
- Содержится больше диалогов между Хизер и Барри в машине.
- Содержит более длинную версию диалога Дженни и Дарлы в ванной.
- Действие оригинальной версии происходит в 1994 году, а не в 1996.
- Имя Мэттью МакКонахи написано неверно в финальных титрах.
Также в оригинале были использованы другие звуковые и музыкальные эффекты, виды для смены кадров и в некоторых сценах изменённая цветовая гамма (сцена побега Дженни из дома более синяя, а следующая сцена в фургоне и грузовике окрашена в оранжевый).
Самая распространённая версия фильма не содержит всех этих сцен и версий фильма. Кроме канадского издания DVD, выпущенного в 2009 году под эгидой компании Lions Gate Home Rntertainment, в которое вошла оригинальная версия фильма. Она носит название Возвращение Техасской резни бензопилой (The Return of the Texas Chainsaw Massacre) и длится 95 минут, в то время как вторая театральная версия на 9 минут короче - продолжительность фильма 86 минут.
Ни в одной стране нет одинаковых изданий фильма, но оригинальная версия фильма ранее издавалась только на лазерных дисках в Японии. Из финской версии фильма вырезано более 15 минут жестоких сцен.
Tonie Perensky
http://www.imdb.com/name/nm0673304/
Lisa Marie Newmyer
Техасская резня бензопилой 4: Новое поколение / The Return of the Texas Chainsaw Massacre
Город грехов / Sin City (2005)
http://www.imdb.com/name/nm0628351/
https://www.kinopoisk.ru/name/107668/
стр 1 стр 2
| |